Kim Kardashian & ex Kanye West caught on dinner date as she feels ‘deeply conflicted’ about decision to divorce him