Sheetal Thakur takes fans inside her simple-yet-special wedding with Vikrant Massey: ‘A piece of my heart’